ننانوے کا فی محاورے اور اقوال || Ninety-nine Ka Fer proverbs and sayings
ننانوے کا پھیر ایک بہت مشہور کہاوت ہے، آئیے جانتے ہیں اس کا مطلب اور جانتے ہیں کہ اس سے جڑی کہانی کیا ہے-
محاورے کے معنی ننانوے ۔ | Ninyanve ka fer -
ہماری ہندی زبان میں بہت سے محاورے اور محاورے رائج ہیں، ان میں سے ایک ہے " ننیانوے کا پھیر" جسے تقریباً ہر ہندی بولنے والا استعمال کرتا ہے۔ ننانوے کے چکر میں پڑنے کا مطلب ہے "پیسہ اکٹھا کرنے کی فکر میں رہنا یا کمانے میں بہت مصروف ہونا۔" جب انسان پیسہ کمانے میں اتنا مشغول ہو جائے کہ اسے کسی اور چیز سے کوئی سروکار نہ ہو یا کمانے کی وجہ سے پیسے کی آرزو کی وجہ سے پریشان ہو جائے تو اسے ننانوے کی طرف آنا یا ننانوے میں گرنا کہتے ہیں۔
اکثر محاوروں یا محاوروں کے ساتھ کوئی نہ کوئی واقعہ یا کہانی منسلک ہوتی ہے، اسی طرح ’’نینوے کا پھیر مہاوارے‘‘ سے بھی ایک کہانی جڑی ہوئی ہے جو کچھ یوں ہے کہ
ایک زمانے میں ایک بادشاہ ہوا کرتا تھا، وہ اکثر اس کا حال معلوم کرتا تھا۔ اپنی رعایا کا۔وہ کپڑے بدل کر لوگوں میں جایا کرتا تھا۔ ایک دفعہ بادشاہ اپنے وزیر کے ساتھ بھیس بدل کر ایک غریب کسان کی جھونپڑی میں پہنچا۔ بادشاہ نے دیکھا کہ غریب کسان اور اس کا خاندان بیٹھے آپس میں مذاق کر رہے ہیں۔ بچے اور کسان اور اس کی بیوی سب بہت خوش نظر آ رہے تھے، ان کے چہروں پر خوشی کی ایک الگ ہی چمک تھی۔
بادشاہ نے دیکھا کہ کسان بہت غریب ہے۔ اس کے پاس رہنے کے لیے اچھا گھر اور پہننے کے لیے اچھے کپڑے بھی نہیں ہیں۔ وہ ایک خستہ حال گھر میں رہتا ہے اور پھٹے پرانے کپڑے پہنے ہوئے ہے، پھر بھی وہ اتنا خوش کیسے ہے؟ بادشاہ نے وزیر سے پوچھا- "وزیر! میں یہاں کا بادشاہ ہوں، میرے رہنے کے لیے ایک بڑا محل ہے، نوکر لگے ہوئے ہیں، میرے اور میرے گھر والوں کے پاس پہننے کے لیے اچھے کپڑے ہیں، کھانے کو اچھا کھانا ہے، پھر بھی کیوں ہوں؟ کیا میں اور میرا خاندان اس غریب کسان کے خاندان کی طرح خوش اور خوش نہیں؟
وزیر نے بادشاہ کے سوال کا جواب نہ دیا اور بادشاہ سے ننانوے سونے کے سکے مانگے۔ بادشاہ نے ننانوے سونے کے سکے نکالے اور وزیر کو دے دئیے۔ وزیر نے چپکے سے ننانوے سونے کے سکوں کا بنڈل کسان کی جھونپڑی میں رکھا۔ بادشاہ نے وزیر سے پھر پوچھا - "وزیر! اگر آپ نے اسے رکھنا ہوتا تو سونے کے پورے سو سکے رکھ لیتے۔ آپ نے صرف ننانوے سونے کے سکے کیوں رکھے؟ وزیر نے جواب دیا -" مہاراج
! ہم کچھ دنوں کے بعد پھر یہاں آئیں گے، پھر آپ کو اس سوال کا جواب مل جائے گا۔ یہ کہہ کر بادشاہ اور وزیر اپنے محل میں چلے گئے۔
یہاں جب کسان اور اس کی بیوی نے اپنی جھونپڑی میں سونے کے سکوں سے بھرا بنڈل دیکھا تو انہیں اپنی آنکھوں پر یقین نہیں آیا۔ اس نے بنڈل کھولا اور سکوں کو ہاتھ سے چھوا تو اسے یقین ہوا کہ یہ اصلی سونے کے سکے ہیں۔ وہ نہیں سمجھ سکے کہ یہاں سونے کے سکے کہاں سے آئے۔ دونوں نے جھونپڑی کے ارد گرد نظر دوڑائی لیکن کوئی نظر نہ آیا۔ دونوں نے اسے خدا کی نعمت کے طور پر لیا۔ کسان نے اپنی بیوی سے کہا - "اے خوش قسمت آدمی! گنو، اس میں سونے کے کتنے سکے ہیں؟
کسان اور اس کی بیوی نے سونے کے سکے گنے تو بنڈل میں ننانوے سونے کے سکے نکل آئے۔ پہلے تو اسے لگا کہ شاید اس کی گنتی میں کچھ گڑبڑ ہو گئی ہے اس لیے اس نے دو تین بار دوبارہ گنتی کی لیکن ہر بار اسے صرف ننانوے سونے کے سکے ملے۔ کسان کی بیوی نے قدرے اداس ہو کر کہا - "اگر خدا نے دینا ہوتا تو پوری سو کرنسی دے دیتا۔"
اب کسان اور اس کی بیوی کے ذہن میں سونے کے 100 سکے حاصل کرنے کی خواہش جاگ اٹھی ہے۔ کسان کی بیوی نے کسان سے کہا - "ہمارے پاس ننانوے سونے کے سکے ہیں، اب ہم کسی نہ کسی طرح محنت کرکے ایک سونے کی کرنسی کا اضافہ کریں گے اور پہلے پورے سو سونے کے سکے بنائیں گے، تب ہی ہم یہ رقم استعمال کریں گے۔"
اس طرح کسان اور اس کی بیوی نے سونے کا سکہ جوڑنا شروع کر دیا۔ اس نے اب پیسے بچانا شروع کر دیے ہیں، اب پیٹ بھر کر نہ کھا کر اور روزمرہ کے اخراجات میں کمی کر کے پیسے بچانے کی کوشش شروع کر دی، جس کی وجہ سے وہ چڑچڑا ہونے لگا اور چھوٹی چھوٹی باتوں پر جھگڑے شروع ہو گئے۔ کچھ دنوں کے بعد بادشاہ اور وزیر کسان کی جھونپڑی کے قریب پہنچ گئے۔ وہ جھونپڑی کے اندر سے لڑائی کی آواز دور سے سن سکتے تھے۔ بادشاہ اور وزیر جھونپڑی کے قریب گئے اور دیکھا کہ کسان اور اس کی بیوی جھگڑ رہے ہیں اور بچے خوف سے ایک طرف بیٹھے ہیں۔ اب پہلے کی طرح کسان خاندان کے چہرے پر کوئی چمک نہیں تھی اور نہ ہی کسی قسم کی خوشی اور مسرت تھی۔
بادشاہ کو کچھ سمجھ نہ آیا اور اس نے وزیر سے پوچھا - "وزیر! چند دنوں میں ماحول کیسے اُلٹا ہو گیا؟ یہ سب کیا ہے؟"
وزیر نے کہا - "مہاراج! یہ سب ننانوے کی باری ہے، پہلے کسان اور اس کی بیوی کو مستقبل کی کوئی فکر نہیں تھی، اور نہ ہی کمانے اور جوڑنے کی کوئی فکر تھی۔ ان کے پاس تھا اور وہ پیسے بچانے اور اس کو شامل کرنے کی فکر کیے بغیر سکون سے رہتے تھے، اسی لیے وہ خوش تھے، جب ان کے پاس ننانوے سونے کے سکے ملے تو مزید ملنے کے بعد 100 سونے کے سکے بنانے کے عمل میں ان کی خوشی ختم ہو گئی۔ کچھ، زیادہ ہم حاصل کرنا چاہتے ہیں اور جب ہمیں وہ چیز ملتی ہے تو ہم اس سے زیادہ حاصل کرنا چاہتے ہیں، اس طرح ہماری خواہش کبھی پوری نہیں ہوتی۔ اسے کہتے ہیں ننانوے کی باری، کسان ہے۔
بادشاہ وزیر کی بات سمجھ گیا اور تب سے کہاوت "نینوے کا پھیر" شروع ہو گئی۔
Post a Comment